<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>fratoni.com</title>
	<atom:link href="http://www.fratoni.com/augsburg/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fratoni.com/augsburg</link>
	<description>Triathlon und Kochrezepte</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 Oct 2024 09:41:05 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Gesch&#252;tzt: Anmeldung zum Trainingslager Cesenatico 2020</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2019/10/anmeldung-zum-trainingslager-cesenatico-2020/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2019/10/anmeldung-zum-trainingslager-cesenatico-2020/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Oct 2019 14:52:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[radsport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=730</guid>
		<description><![CDATA[Es gibt keine Kurzfassung, da dies ein gesch&#252;tzter Artikel ist.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<form action="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-pass.php" method="post">
<p>Dieser Artikel ist durch ein Passwort gesch&uuml;tzt. <br />Um ihn anzusehen, trage es bitte hier ein:</p>
<p><label for="pwbox-730">Passwort:<br />
<input name="post_password" id="pwbox-730" type="password" size="20" /></label><br />
<input type="submit" name="Submit" value="Senden" /></p></form>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2019/10/anmeldung-zum-trainingslager-cesenatico-2020/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Challenge Roth 2011</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/07/challenge-roth-2011/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/07/challenge-roth-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jul 2011 21:12:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[challenge]]></category>
		<category><![CDATA[roth]]></category>
		<category><![CDATA[wettkampf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=637</guid>
		<description><![CDATA[Dieses Jahr konnte ich nach der Zwangspause im letzten Jahr endlich wieder bei der Challenge in Roth teilnehmen und das gleich mit neuer persönlicher Bestzeit. Mit am Start waren außerdem Gabi, Katharina, David, Markus, Pit, Richi, Stephan und Uli. Lotte lief zum dritten Mal den Marathon in der Ratiopharm-Staffel.
Ich möchte mich ganz herzlich für die Unterstützung [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dieses Jahr konnte ich nach der Zwangspause im letzten Jahr endlich wieder bei der Challenge in Roth teilnehmen und das gleich mit neuer persönlicher Bestzeit. Mit am Start waren außerdem Gabi, Katharina, David, Markus, Pit, Richi, Stephan und Uli. Lotte lief zum dritten Mal den Marathon in der Ratiopharm-Staffel.</p>
<div id="attachment_659" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2011/07/radstrecke_CR2011.jpg"><img class="size-medium wp-image-659" title="radstrecke_CR2011" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2011/07/radstrecke_CR2011-300x200.jpg" alt="Challenge Roth 2011" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Challenge Roth 2011</p></div>
<div class="mceTemp mceIEcenter">Ich möchte mich ganz herzlich für die Unterstützung auf der Strecke bei Evelin, Jutta, Melanie, Michi, Petra, Frank, Ramona und Friederike und all den Anderen, die mich ins Ziel gepusht haben, bedanken! Ich hoffe, ich sehe Euch dort 2012 wieder!</div>
<p><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/fotogalerien/?album=11&amp;gallery=19">Hier</a> geht&#8217;s zu den Bildern:</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center">
<div class="ngg-albumoverview">	
	<!-- List of galleries -->
	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/07/challenge-roth-2011/?album=11&amp;gallery=19">Challenge Roth 2011</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/07/challenge-roth-2011/?album=11&amp;gallery=19"><img class="Thumb" alt="Challenge Roth 2011" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/challenge-roth-2011/thumbs/thumbs_roth2011_029.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>Bilder von der 10. Auflage des Best Old Race</p>
								<p><strong>56</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear">&nbsp;</div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/07/challenge-roth-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trainingslager Cesenatico 2011</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 May 2011 22:28:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[radsport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=608</guid>
		<description><![CDATA[Trainingslager Cesenatico vom 08.04.2011 bis 25.04.2011

Im April war es wieder mal soweit. Die üblichen Verdächtigen von Viktorianern, Postlern, MRRC&#8217;lern und sonstigen Trias und Radlern waren wieder dabei. Die TV Fürth 1860-Franken-Fraktion aus Fürth/Nürnberg wuchs auf stolze 6 Mitglieder an. Juliane musste diesmal auf den Barbotto verzichten, weil Papa Swen dieses Jahr wieder selbst mit dem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Trainingslager Cesenatico vom 08.04.2011 bis 25.04.2011</strong></p>
<p><img title="Romagna mia!" class="alignnone" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2011/img_5128.jpg" alt="" width="560" height="420" /></p>
<p>Im April war es wieder mal soweit. Die üblichen Verdächtigen von Viktorianern, Postlern, MRRC&#8217;lern und sonstigen Trias und Radlern waren wieder dabei. Die TV Fürth 1860-Franken-Fraktion aus Fürth/Nürnberg wuchs auf stolze 6 Mitglieder an. Juliane musste diesmal auf den Barbotto verzichten, weil Papa Swen dieses Jahr wieder selbst mit dem Rennrad unterwegs war. Dieses Mal bekam Juliane Verstärkung durch Tim.</p>
<p><img title="Die Gruppe der zweiten Woche 2011" class=" " src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2011/img_5076.jpg" alt="Die Gruppe der zweiten Woche" width="560" height="420" /></p>
<p>Hier geht&#8217;s zu den Bildern:</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center">
<div class="ngg-albumoverview">	
	<!-- List of galleries -->
	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=16">Trainingslager Cesenatico 2011</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=16"><img class="Thumb" alt="Trainingslager Cesenatico 2011" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2011/thumbs/thumbs_img_5331.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>9. Trainingslager im Hotel Lungomare in der Romagna </p>
								<p><strong>82</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=18">Trainingslager Cesenatico 2011 - Bilder von Edeltraud</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=18"><img class="Thumb" alt="Trainingslager Cesenatico 2011 - Bilder von Edeltraud" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2011-bilder-von-edeltraud/thumbs/thumbs_img_1773.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>9. Trainingslager im Hotel Lungomare in der Romagna - Bilder von Edeltraud</p>
								<p><strong>20</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=17">Trainingslager Cesenatico 2011 - Die Mountainbike-Fraktion</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/?album=10&amp;gallery=17"><img class="Thumb" alt="Trainingslager Cesenatico 2011 - Die Mountainbike-Fraktion" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2011-die-mountainbike-fraktion/thumbs/thumbs_hpim1327.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>9. Trainingslager im Hotel Lungomare in der Romagna - Bilder von Chris und Erwin beim Mountainbiking</p>
								<p><strong>10</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear">&nbsp;</div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/05/trainingslager-cesenatico-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MARATONA DI FIRENZE 2010</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/01/maratona-di-firenze-2010/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/01/maratona-di-firenze-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Jan 2011 17:21:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[Marathon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=588</guid>
		<description><![CDATA[Wegen der entgangenen diesjährigen Tiathlon-Langdistanz hab ich mir ein Ersatz-Highlight im Spätherbst rausgesucht, das laut Vereinskollegen jedes Jahr bei Traumwetter und Traumtemperaturen um die 20°C einen unvergesslichen Saisonabschluss bildet. Der Florenz Marathon am 28.November 2010 wird mir in der Tat ewig in Erinnerung bleiben: Schlotternd und durchnässt bei strömendem Regen und Temperaturen kurz vor der Schneefallgrenze 1 1/2h im Startblock stehen, um sich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wegen der entgangenen diesjährigen Tiathlon-Langdistanz hab ich mir ein Ersatz-Highlight im Spätherbst rausgesucht, das laut Vereinskollegen jedes Jahr bei Traumwetter und Traumtemperaturen um die 20°C einen unvergesslichen Saisonabschluss bildet. Der Florenz Marathon am 28.November 2010 wird mir in der Tat ewig in Erinnerung bleiben: Schlotternd und durchnässt bei strömendem Regen und Temperaturen kurz vor der Schneefallgrenze 1 1/2h im Startblock stehen, um sich schließlich zum Startschuss schon völlig ausgemergelt auf den Weg zu machen.</p>
<p>Der Marathonsammler Hans Drexler alias Schneggi/Powerschnecke hat <a href="http://marathonsammler.de/laufberichte/laufbericht/article/firenze-27-firenze-maratona-domenica-il-28-novembre-2010-bagnato-nondimeno-fortunato.html" target="_blank">hier</a> einen guten Bericht geschrieben, mit Bildern, die die Situation recht gut wiedergeben.</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter" style="text-align: center;">
<dl id="attachment_587" class="wp-caption aligncenter" style="text-align: center; width: 358px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://www.marathonsammler.de/berichte/article/firenze-27-firenze-maratona-domenica-il-28-novembre-2010-bagnato-nondimeno-fortunato.html"><img class="size-full wp-image-587" title="maratonadifirenze2010" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2011/01/maratonadifirenze2010.jpg" alt="MARATONA DI FIRENZE 2010" width="348" height="261" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">MARATONA DI FIRENZE 2010</dd>
</dl>
<p>Diese Müllsäcke sollten vor dem Regen schützen. Eine Zeltplane wäre angebrachter gewesen&#8230;</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2011/01/maratona-di-firenze-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Challenge Roth 2010</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/10/challenge-roth-2010/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/10/challenge-roth-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Oct 2010 12:18:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[challenge]]></category>
		<category><![CDATA[roth]]></category>
		<category><![CDATA[wettkampf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=540</guid>
		<description><![CDATA[Dieses Jahr konnte ich leider wegen Krankheit nicht bei der Challenge in Roth teilnehmen. Das wird natürlich nächstes Jahr wieder nachgeholt.  Ich war trotzdem dort, um Gabi, Katharina, Silke, Klaus, Ronald, Thomas und Uli anzufeuern. Ich konnte ein paar Bilder von ihnen auf der Strecke machen.
Hier geht&#8217;s zu den Bildern:

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dieses Jahr konnte ich leider wegen Krankheit nicht bei der Challenge in Roth teilnehmen. Das wird natürlich nächstes Jahr wieder nachgeholt.  Ich war trotzdem dort, um Gabi, Katharina, Silke, Klaus, Ronald, Thomas und Uli anzufeuern. Ich konnte ein paar Bilder von ihnen auf der Strecke machen.</p>
<p><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/fotogalerien/?album=9&amp;gallery=15">Hier</a> geht&#8217;s zu den Bildern:</p>
<p style="text-align: center;">
<div class="ngg-albumoverview">	
	<!-- List of galleries -->
	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2010/10/challenge-roth-2010/?album=9&amp;gallery=15">Challenge Roth 2010</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2010/10/challenge-roth-2010/?album=9&amp;gallery=15"><img class="Thumb" alt="Challenge Roth 2010" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/challenge-roth-2010/thumbs/thumbs_img_2343.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>Bilder von der 9.Auflage der Challenge in Roth</p>
								<p><strong>43</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear">&nbsp;</div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/10/challenge-roth-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Trainingslager 2010 in Cesenatico</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/05/trainingslager-cesenatico-2010/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/05/trainingslager-cesenatico-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 18:29:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[radsport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=517</guid>
		<description><![CDATA[Auch in diesem Jahr ging es wieder zum Training in die Berge der Romagna. Die Wiesbaden-München-Connection ließ und diesmal im Stich &#8211; mit dem Versprechen, nächstes Jahr wieder mit von der Partie zu sein. Dafür zog Papa Swen wieder Juliane im Hänger den Barbotto hoch -  etwas schwerer als im letzten Jahr. Wir sind gespannt, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Auch in diesem Jahr ging es wieder zum Training in die Berge der Romagna. Die Wiesbaden-München-Connection ließ und diesmal im Stich &#8211; mit dem Versprechen, nächstes Jahr wieder mit von der Partie zu sein. Dafür zog Papa Swen wieder Juliane im Hänger den Barbotto hoch -  etwas schwerer als im letzten Jahr. Wir sind gespannt, wieviele Jahre er das durchhält!</p>
<p><img class="ngg-singlepic ngg-center" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2010/dsc09096.jpg" alt="dsc09096" /></p>
<p>In der zweiten Woche lernten wir noch Katharina, Sandra und Jochem aus Köln/Düsseldorf/Aachen kennen.</p>
<p>Die Micky-Maus-Trophäe wurde wie immer souverän von Ramona an die Pegnitz geholt.</p>
<p style="text-align: center;">
<div class="ngg-albumoverview">	
	<!-- List of galleries -->
	
	<div class="ngg-album">
		<div class="ngg-albumtitle"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2010/05/trainingslager-cesenatico-2010/?album=8&amp;gallery=14">Trainingslager Cesenatico 2010</a></div>
			<div class="ngg-albumcontent">
				<div class="ngg-thumbnail">
					<a href="http://www.fratoni.com/augsburg/2010/05/trainingslager-cesenatico-2010/?album=8&amp;gallery=14"><img class="Thumb" alt="Trainingslager Cesenatico 2010" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/trainingslager-cesenatico-2010/thumbs/thumbs_dsc09086.jpg"/></a>
				</div>
				<div class="ngg-description">
				<p>8. Trainingslager im Hotel Lungomare in der Romagna</p>
								<p><strong>111</strong> Fotos</p>
							</div>
		</div>
	</div>

 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class="ngg-clear">&nbsp;</div> 	
</div>

</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2010/05/trainingslager-cesenatico-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Challenge Roth 2009</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/challenge-roth-2009/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/challenge-roth-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 08:02:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[challenge]]></category>
		<category><![CDATA[roth]]></category>
		<category><![CDATA[wettkampf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Challenge Roth am 12.07.2009  Nach dem verheerenden Wetter im Jahr 2008 gab es in diesem Jahr wieder Wettkampf-Kaiserwetter bei der Challenge in Roth. Mit 11:02:53h konnte ich zum 5.Mal bei meinem Lieblingsevent finishen.
 Hier geht&#8217;s zu den Bildern:
 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Challenge Roth am 12.07.2009</strong>  Nach dem verheerenden Wetter im Jahr 2008 gab es in diesem Jahr wieder Wettkampf-Kaiserwetter bei der Challenge in Roth. Mit 11:02:53h konnte ich zum 5.Mal bei meinem Lieblingsevent finishen.</p>
<p><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/fotogalerien/challenge-roth/" target="_self"> Hier</a> geht&#8217;s zu den Bildern:</p>
<p> <a href="http://www.fratoni.com/augsburg/challenge-roth/"><img src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/gallery/roth2009_run/thumbs/thumbs__mg_0891.jpg" alt="_mg_0891" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/challenge-roth-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vorschau 2010</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/vorschau2010/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/vorschau2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 08:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon]]></category>
		<category><![CDATA[wettkampf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[Termine 2010:  Hier gibts den Überblick über eine kleine Auswahl der Wettkampf- und Trainingstermine 2010 als PDF oder Excel-File.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Termine 2010:  </strong>Hier gibts den Überblick über eine kleine Auswahl der Wettkampf- und Trainingstermine 2010 als <a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2010/02/sportkalender2010.pdf" target="_blank">PDF</a> oder <a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2010/01/sportkalender2010.xls" target="_blank">Excel-File</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/vorschau2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wurzelgemüse-Suppe mit Topinambur</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/wurzelgemuse-suppe-mit-topinambur/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/wurzelgemuse-suppe-mit-topinambur/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 08:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sternchen-koch</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kochrezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Suppen]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=447</guid>
		<description><![CDATA[Zutaten:
250g Topinambur (1)
1-2 Petersilienwurzeln (2)
1 Pastinake (3)
1 Kohlrabi (4)
500g Kartoffeln (5)
3 Karotten (6)
1 mittelgroße Zwiebel (7)
1 milde Zwiebel (8)
1 Zehe Knoblauch (9)
1 Bund Petersilie (10)
1 TL Kurkuma (11)
1 EL Instant-Gemüsebrühe (12)
Olivenöl (13)
Meersalz (14)
Pfeffer (15)
 
Hier noch einmal die Zutaten im Bild:



Zunächst sämtliches Wurzelgemüse putzen und klein schneiden. Dabei würfele ich Topinambur, Petersilienwurzel, Kohlrabi und Kartoffeln, Karotten schneide ich in Scheiben, ebenso die Pastinake, um sie später von der Petersilienwurzel unterscheiden zu können, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: large; font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><strong><img class="size-full wp-image-73 alignleft" title="Wurzelgemüse-Suppe mit Topinambur" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/wurzelgemuese_suppe.jpg" alt="Wurzelgemüse-Suppe" width="400" height="300" /></strong></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><strong>Zutaten:</strong></span></p>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;">250g Topinambur (1)<br />
1-2 Petersilienwurzeln (2)<br />
1 Pastinake (3)<br />
1 Kohlrabi (4)<br />
500g Kartoffeln (5)<br />
3 Karotten (6)<br />
1 mittelgroße Zwiebel (7)<br />
1 milde Zwiebel (8)<br />
1 Zehe Knoblauch (9)<br />
1 Bund Petersilie (10)<br />
1 TL Kurkuma (11)<br />
1 EL Instant-Gemüsebrühe (12)<br />
Olivenöl (13)<br />
Meersalz (14)</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><br />
Pfeffer (15)<br />
</span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"> </span></p>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;">Hier noch einmal die Zutaten im Bild:</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer_zutaten.jpg" target="_blank"></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/zutaten_wurzelgemuesesuppe.jpg" target="_blank"></a></p>
<p><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/zutaten_wurzelgemuesesuppe.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-medium wp-image-451" title="zutaten_wurzelgemuesesuppe" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/zutaten_wurzelgemuesesuppe-300x200.jpg" alt="zutaten_wurzelgemuesesuppe" width="300" height="200" /></a></p>
<p>Zunächst sämtliches Wurzelgemüse putzen und klein schneiden. Dabei würfele ich Topinambur, Petersilienwurzel, Kohlrabi und Kartoffeln, Karotten schneide ich in Scheiben, ebenso die Pastinake, um sie später von der Petersilienwurzel unterscheiden zu können, da sie sich doch sehr ähnlich sehen.</p>
<p>Karotten kurz in Olivenöl anbraten, dann die fein gewürfelten Zwiebeln und den Knoblauch dazugeben.</p>
<p>Mit 1 Liter Wasser ablöschen und die Instant-Gemüsebrühe einrühren. Danach das geschnittene Gemüse nach Garzeit zugeben, also zuerst Kohlrabi, Petersilienwurzel und Pastinake, zum Schluss Topinambur und Kartoffeln.</p>
<p>Das Ganze ca. 15min köcheln lassen, jedoch nicht zu lange, damit das Gemüse noch genügend Biss hat. Zum Schluss noch Kurkuma zum angenehmen Färben der Suppe hineingeben und die frisch gehackte Petersilie darüberstreuen. Mit Salz und Pfeffer nach Belieben abschmecken und heiß servieren.</p>
<div id="attachment_450" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/wurzelgemuese_suppe2.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-450" title="Wurzelgemuesesuppe mit Topinambur" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/wurzelgemuese_suppe2-300x224.jpg" alt="wurzelgemuese_suppe2" width="300" height="224" /></a><p class="wp-caption-text">Wurzelgemuesesuppe mit Topinambur</p></div>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer2.jpg" target="_blank"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/wurzelgemuse-suppe-mit-topinambur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rote Linsen-Suppe mit Ingwer und Kokosmilch</title>
		<link>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/rote-linsen-suppe-mit-ingwer-und-kokosmilch/</link>
		<comments>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/rote-linsen-suppe-mit-ingwer-und-kokosmilch/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Nov 2009 07:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sternchen-koch</dc:creator>
				<category><![CDATA[Suppen]]></category>
		<category><![CDATA[vegetarisch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fratoni.com/augsburg/?p=292</guid>
		<description><![CDATA[Zutaten:
200g rote Linsen (1)
200g gekochte weiße Bohnen (2)
400ml Kokosmilch (3)
20g frischer Ingwer (4)
1 mittelgroße Zwiebel (5)
2 Zehen Knoblauch (6)
1 rote Chili-Schote (7)
2 TL Cumin, gemahlen (8)
2 TL Koriandersamen (9)
1 TL Kurkuma (10)
½ l Wasser (11)
Olivenöl (12)
Zitronensaft (13)
Meersalz (14)

Hier noch einmal die Zutaten im Bild:


Zwiebel in feine Würfel schneiden und zusammen mit der fein geschnittenen Chili-Schote [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: large; font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><strong><img class="size-full wp-image-73 alignleft" title="Rote Linsensuppe mit Ingwer" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer.jpg" alt="linseningwer" width="400" height="300" /></strong></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;"><strong>Zutaten:</strong></span></p>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;">200g rote Linsen (1)<br />
200g gekochte weiße Bohnen (2)<br />
400ml Kokosmilch (3)<br />
20g frischer Ingwer (4)<br />
1 mittelgroße Zwiebel (5)<br />
2 Zehen Knoblauch (6)<br />
1 rote Chili-Schote (7)<br />
2 TL Cumin, gemahlen (8)<br />
2 TL Koriandersamen (9)<br />
1 TL Kurkuma (10)<br />
½ l Wasser (11)<br />
Olivenöl (12)<br />
Zitronensaft (13)<br />
Meersalz (14)<br />
</span></p>
<p><span style="font-family: Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular;">Hier noch einmal die Zutaten im Bild:</span></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer_zutaten.jpg" target="_blank"></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer_zutaten1.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-311 aligncenter" title="die Zutaten" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer_zutaten1-300x199.jpg" alt="linseningwer_zutaten" width="300" height="199" /></a></p>
<p>Zwiebel in feine Würfel schneiden und zusammen mit der fein geschnittenen Chili-Schote in Olivenöl andünsten. Den mit einem Mörser zerstoßenen Koriander und Cumin dazugeben und kurz mit anbraten. Dann Mit der Kokosmilch ablöschen und das Wasser hinzugeben. Linsen einrühren.</p>
<p>Den kleingehackten Ingwer und Knoblauch mit dem Kurkuma in sie Suppe geben und diese für ca. 10min. bei mittlerer Hitze köcheln lassen.</p>
<p>Danach die gekochten weißen Bohnen in die Suppe geben und nochmals 5min. köcheln lassen. Mit Zitronensaft und Salz nach Belieben abschmecken und heiß servieren.</p>
<p><a href="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer2.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-315 aligncenter" title="Voilà" src="http://www.fratoni.com/augsburg/wp-content/uploads/2009/11/linseningwer2-300x199.jpg" alt="linseningwer2" width="300" height="199" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fratoni.com/augsburg/2009/11/rote-linsen-suppe-mit-ingwer-und-kokosmilch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
